null

Support

«Цукигоёми» (по-японски «лунный календарь») каждый день показывает точную фазу луны и её традиционное японское имя. Откройте приложение, чтобы увидеть сегодняшнюю луну, коснитесь карточки, чтобы узнать историю её имени, а затем загляните в месячный календарь или справочник имён.

FAQ

Насколько точны отображаемые данные?

Фазы луны, лунный возраст и освещённость рассчитываются по признанным астрономическим алгоритмам прямо на вашем устройстве. Точности с запасом хватает для повседневного наблюдения за небом.

Работает ли приложение офлайн?

Полностью. Все вычисления выполняются локально: интернет не нужен ни в самолёте, ни в походе, ни в открытом море.

Нужны ли геолокация или регистрация?

Нет. «Цукигоёми» не запрашивает никаких разрешений, не использует геолокацию и не требует учётной записи. Установите — и оно просто работает.

Что такое японские имена луны?

В Японии луне традиционно дают поэтичное имя в зависимости от дня лунного месяца: Идзаёи — «нерешительная» луна 16-й ночи, Татимати-дзуки — луна 17-й ночи, «которую ждут стоя», и многие другие. В приложении собрано 17 таких имён с чтением и происхождением.

Что означают названия приливов?

Японская традиция классифицирует приливы по фазе луны: о-сио (большой прилив) около полнолуния и новолуния, ко-сио (малый прилив), нага-сио (долгий прилив) и другие. Приложение показывает название на каждый день — им издавна пользуются рыбаки и все, кто любит море.

Contact

info@netflowers.co.jp

ar ca cs da de-DE el en-AU en-CA en-GB en es-ES es-MX fi fr-CA fr-FR he hi hr hu id it ja ko ms nl-NL no pl pt-BR pt-PT ro ru sk sv th tr uk vi zh-Hans zh-Hant