Vầng trăng đêm nay cũng có một cái tên riêng.
Mỗi đêm, vầng trăng đều có một cái tên.
Ở Nhật Bản xưa, người ta không chỉ ngắm trăng tròn rồi khuyết — họ đặt tên cho từng đêm trong hành trình của trăng. Trăng rằm là “Mangetsu”. Đêm hôm sau, trăng như ngập ngừng mọc muộn hơn, nên được gọi là “Izayoi” — vầng trăng do dự. Rồi đến “Tachimachi” (đứng chờ), “Imachi” (ngồi chờ), “Nemachi” (nằm chờ) — những cái tên ghi lại cảnh người xưa chờ trăng mọc muộn dần theo từng đêm.
Tsukigoyomi mang truyền thống thi vị ấy vào túi bạn, cùng một cuốn lịch tuổi trăng chính xác.
■ TRĂNG ĐÊM NAY
- Đĩa trăng được vẽ tinh tế, hiển thị đúng pha trăng tối nay
- Tuổi trăng, ngày âm lịch và độ sáng (%)
- Tên gọi truyền thống Nhật Bản của trăng đêm nay, kèm cách đọc và ý nghĩa
- Đếm ngược đến kỳ trăng tròn và trăng non tiếp theo
- Tên con nước truyền thống (triều cường, triều kém…) tính từ ngày âm lịch — hữu ích cho người đi câu
■ LỊCH TRĂNG
- Xem theo tháng với hình trăng nhỏ cho từng ngày
- Nhận ra ngay trăng tròn, trăng non và những đêm trăng có tên
- Chạm vào bất kỳ ngày nào để xem trăng, tên trăng và con nước
■ SỔ TAY TÊN TRĂNG
- Đầy đủ các tên trăng truyền thống, từ Shingetsu (trăng non) đến Misoka-zuki
- Cách đọc, phiên âm romaji và câu chuyện đằng sau mỗi cái tên
Tsukigoyomi hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến, không thu thập dữ liệu và không cần bất kỳ quyền truy cập nào. Chỉ cần mở ứng dụng — và gặp vầng trăng đêm nay.
Vẽ lại chính xác pha trăng của đêm nay bằng hình ảnh tinh tế. Xem ngay tuổi trăng, ngày âm lịch, độ sáng của mặt trăng, cùng bộ đếm ngược đến kỳ trăng tròn và trăng non tiếp theo.
Mỗi ngày giới thiệu một tên gọi truyền thống của mặt trăng trong văn hóa Nhật Bản — như Izayoi (trăng đêm 16), Tachimachizuki (trăng đêm 17) — tổng cộng 17 tên, kèm cách đọc và nguồn gốc của từng cái tên.
Mỗi ngày trong tháng đều có biểu tượng mặt trăng thu nhỏ, giúp bạn nhìn thấy trọn vẹn hành trình tròn khuyết của trăng chỉ trong một màn hình. Dễ dàng tìm ra ngày trăng tròn và trăng non.
Tập hợp đầy đủ 17 tên gọi của mặt trăng dưới dạng bách khoa thu nhỏ. Tra cứu bất cứ lúc nào cách đọc, nguồn gốc và hình dáng trăng của từng đêm, thong thả khám phá văn hóa ngắm trăng Nhật Bản.
Hiển thị tên con nước của từng ngày như triều cường (nước lớn), triều kém (nước ròng). Cảm nhận nhịp điệu gắn kết giữa mặt trăng và biển cả — hữu ích khi đi câu cá hay dạo biển.
Không yêu cầu bất kỳ quyền truy cập nào, hoạt động hoàn toàn ngoại tuyến, không thu thập hay gửi đi bất kỳ dữ liệu nào. Mua một lần duy nhất, không thuê bao, dùng trọn mọi tính năng mãi mãi.