Bulan malam ini punya nama — warisan tradisi Jepang.
Setiap malam, bulan punya nama.
Di Jepang kuno, orang tidak sekadar menyaksikan bulan membesar dan menyusut — mereka menamai setiap malam dalam perjalanannya. Bulan purnama disebut Mangetsu. Malam berikutnya bulan seakan ragu untuk terbit, maka ia dinamai Izayoi, "bulan yang ragu". Lalu menyusul Tachimachi ("menunggu sambil berdiri"), Imachi ("menunggu sambil duduk"), dan Nemachi ("menunggu sambil berbaring") — nama-nama yang merekam bagaimana, malam demi malam, bulan terbit semakin larut dan orang menunggu semakin lama.
Tsukigoyomi menghadirkan tradisi puitis ini ke saku Anda, lengkap dengan kalender umur bulan yang akurat.
BULAN MALAM INI
- Cakram bulan yang digambar indah, menampilkan fase malam ini dengan tepat
- Umur bulan, hari lunar, dan persentase iluminasi
- Nama tradisional Jepang untuk malam ini, beserta cara baca dan maknanya
- Hitung mundur menuju purnama dan bulan baru berikutnya
- Nama pasang surut tradisional (Oshio, Koshio…) yang diturunkan dari hari lunar — berguna bagi pemancing
KALENDER BULAN
- Tampilan bulanan dengan bulan mini untuk setiap hari
- Temukan purnama, bulan baru, dan malam bernama dalam sekali pandang
- Ketuk tanggal mana pun untuk melihat bulan, nama, dan pasang surutnya
PANDUAN NAMA BULAN
- Semua nama tradisional dari Shingetsu (bulan baru) hingga Misoka-zuki
- Cara baca, romaji, dan kisah di balik setiap nama
Tsukigoyomi bekerja sepenuhnya offline, tidak mengumpulkan data apa pun, dan tidak memerlukan izin. Cukup buka aplikasinya dan sapalah bulan malam ini.
Lihat fase bulan malam ini yang digambar secara akurat dalam tampilan yang indah. Umur bulan, tanggal kalender lunar Jepang kuno, dan persentase iluminasi tersaji dalam satu layar, lengkap dengan hitung mundur menuju purnama dan bulan baru berikutnya.
Di Jepang, bulan pada setiap malam memiliki nama tradisionalnya sendiri, seperti "Izayoi" (bulan malam keenam belas) atau "Tachimachi-zuki" (bulan yang dinanti sambil berdiri). Baca nama hari ini, cara membacanya, dan kisah di baliknya dalam kartu yang elegan.
Kalender satu bulan penuh dengan ikon bulan mini yang menampilkan fase asli untuk setiap hari. Sekali pandang, Anda tahu kapan purnama tiba dan bagaimana bulan berubah dari hari ke hari.
Koleksi lengkap 17 nama tradisional bulan dalam budaya Jepang. Jelajahi arti, cara baca, dan latar budaya setiap nama kapan saja Anda mau.
Ketahui juga nama pasang surut tradisional yang terkait fase bulan, seperti "Oshio" (pasang purnama/besar) dan "Koshio" (pasang kecil). Berguna bagi penggemar memancing, penjelajah pantai, dan pencinta alam.
Tanpa izin apa pun, tanpa akun, tanpa pengumpulan data. Semua perhitungan dilakukan di perangkat Anda, sehingga aplikasi berfungsi penuh tanpa internet. Sekali beli, milik Anda selamanya.