Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 23 giugno 2026

netflowers («noi» o «nostro») fornisce l'app «BoatLog» (l'«App»). La presente Informativa sulla privacy spiega come vengono trattate le informazioni nell'App. In breve: l'App è progettata per registrare le uscite e gestire le barche interamente sul tuo dispositivo. Non richiediamo un account, non raccogliamo i tuoi dati sui nostri server e non mostriamo pubblicità né ti tracciamo.

Informazioni memorizzate sul tuo dispositivo

Le informazioni che crei nell'App — registri delle uscite (tracce: coordinate, velocità, rotta, marche temporali e statistiche come distanza e durata), informazioni sulla barca (nome, tipo, porto base, ore motore, note), registri di manutenzione, documenti e carburante, istantanee di meteo e condizioni del mare, note, nomi dell'equipaggio, registri del pescato e foto che alleghi, e le impostazioni dell'app — sono memorizzate solo sul tuo dispositivo (e, se lo attivi, nel tuo iCloud). Non vi abbiamo accesso.

Posizione e servizi di terze parti

L'App usa la tua posizione per rilevare automaticamente le uscite e registrare la traccia. Con il permesso «Sempre», può rilevare la partenza e iniziare a registrare anche quando l'App non è aperta. I dati di posizione sono memorizzati sul tuo dispositivo e non vengono inviati né memorizzati sui nostri server. Per fornire informazioni su meteo, mare e linea di costa, l'App invia solo coordinate nelle vicinanze a Open-Meteo (api.open-meteo.com, marine-api.open-meteo.com) e all'API Overpass di OpenStreetMap (overpass-api.de). Non viene inviato alcun nome, recapito o identificatore del dispositivo. Puoi modificare i permessi di posizione in qualsiasi momento nell'app Impostazioni del dispositivo.

Notifiche, condivisione e acquisti

Le notifiche di partenza, arrivo, manutenzione e revisione vengono gestite come notifiche locali sul tuo dispositivo — non passano dai nostri server né da un servizio push. La condivisione di una scheda dell'uscita, l'esportazione GPX/PDF, l'invio di un piano di navigazione e la condivisione della posizione tramite Find My di Apple avvengono solo quando lo scegli. Se acquisti una funzione a pagamento opzionale, il pagamento è gestito dall'App Store di Apple; noi non riceviamo né memorizziamo i tuoi dati di pagamento.

Privacy dei minori

L'App non raccoglie consapevolmente informazioni personali dai minori. In realtà, non raccogliamo informazioni personali da alcun utente. Tieni presente che le funzioni di meteo, mare e sicurezza di BoatLog sono ausili per la tua comodità e non garantiscono sicurezza, soccorso o rispetto delle scadenze di legge — affidati sempre a fonti ufficiali per la sicurezza della navigazione e le revisioni obbligatorie.

Modifiche a questa informativa

Potremmo aggiornare di tanto in tanto la presente Informativa sulla privacy. In caso di modifiche significative, le annunceremo nell'App o su questa pagina.

Contatto

Se hai domande su questa Informativa sulla privacy, contattaci all'indirizzo info@netflowers.co.jp.