Funzionalità
Registra ogni nuotata
Inserisci i tempi da allenamenti, gare o prove individuali. Il progresso di tuo figlio è proprio lì nell'app.
Fissa gli obiettivi per vasca
Le dimensioni della vasca contano: 25 m, 50 m o yards. I tempi non sono confrontabili tra vasche diverse — obiettivi diversi per ciascuna.
Cronometra dal vivo o inserisci a mano
Usa il cronometro integrato a bordo vasca, oppure inserisci i tempi a mano. Tutti i dati restano al sicuro sul tuo telefono.
Vedi il progresso in un grafico
Il percorso dal primo giorno al tuo miglior tempo. I grafici superiori mostrano i tempi più veloci — tutta la storia a colpo d'occhio.
Cronometro e split
Cronometra le vasche al bordo della piscina con precisione. Analizza la prima metà e la seconda.
Segui il progresso di livello
Registra i test di livello e quali sono stati superati. Mantieni la cronologia accanto ai tempi.
Esporta i tuoi dati
Porta i tuoi registri con te: CSV per fogli di calcolo o immagine di scheda da stampare.
Privacy by design
Lo sviluppatore non vede mai i tuoi dati. I dati si sincronizzano tramite il tuo account iCloud personale, e la Condivisione in famiglia raggiunge solo chi inviti. Niente pubblicità, niente tracciamento, niente server di terze parti.
Condividi con la famiglia
Invita i nonni o l'altro genitore a seguire i progressi di un nuotatore. I dati di ogni figlio restano privati solo per le persone che inviti — nessun altro può vederli.
FAQ
Devo avere un account?
No. Ogni nuotatore e ogni tempo viene archiviato solo sul tuo telefono. Nessun account, nessuna registrazione, nessun login.
L'app invia i dati di mio figlio?
No. SwimTimeLog non ha server propri e lo sviluppatore non riceve mai i tuoi dati. I dati si sincronizzano tramite il tuo account iCloud personale (così restano al sicuro e disponibili sui tuoi altri dispositivi), e con la Condivisione in famiglia vengono condivisi solo con chi inviti. Nulla arriva allo sviluppatore o a terzi.
Posso usarla per più figli?
Sì. Aggiungi tanti nuotatori quanti figli hai. Ognuno ha i propri registri, obiettivi e progressi.
Posso fare un backup dei miei dati?
Sì. Puoi esportare tutti i registri come CSV o come immagini di scheda stampabili. iCloud o un'altra app di backup consente il backup automatico.
Quali dimensioni di vasca supporta l'app?
Vasca corta (25 m), vasca lunga (50 m) e yards (25 yd). I registri vengono mantenuti separati per ciascuna — nessuna conversione tra di loro.