Funktionen
Jede Trainingseinheit eintragen
Zeiten aus Training, Wettkämpfen und Zeitfahrten erfassen. Der Fortschritt deines Kindes ist jederzeit im Blick.
Ziele nach Beckengröße setzen
Unterschiedliche Beckenlängen: 25 m (Kurzbahn), 50 m (Langbahn) oder Yards. Zeiten sind nicht vergleichbar — für jedes Becken separate Ziele.
Live stoppen oder manuell eintragen
Nutze die eingebaute Stoppuhr am Beckenrand oder trage die Zeiten manuell ein. Alle Daten bleiben sicher auf deinem Telefon.
Fortschritt als Grafik zeigen
Der Weg vom ersten Tag zur persönlichen Bestzeit. Oben = schneller — alles auf einen Blick.
Stoppuhr und Zwischenzeiten
Längen mit hoher Genauigkeit messen. Erste und zweite Hälfte analysieren.
Abzeichen und Tests mitführen
Testdaten und bestandene Abzeichen erfassen. Historie neben den Zeiten sehen.
Daten exportieren
Deine Aufzeichnungen mitnehmen: CSV für Tabellen oder Kartenabbildung zum Ausdrucken.
Datenschutz von Anfang an
Der Entwickler sieht deine Daten nie. Einträge werden über deinen eigenen iCloud-Account synchronisiert, und die Familienfreigabe erreicht nur von dir eingeladene Personen. Keine Werbung, kein Tracking, keine Server Dritter.
Mit der Familie teilen
Lade Großeltern oder den anderen Elternteil ein, den Fortschritt eines Schwimmers zu verfolgen. Die Einträge jedes Kindes bleiben privat für die eingeladenen Personen — niemand sonst kann sie sehen.
FAQ
Brauche ich ein Konto?
Nein. Jeder Schwimmer und jede Zeit werden nur auf deinem Telefon gespeichert. Keine Registrierung, keine Anmeldung, kein Login.
Werden die Daten meines Kindes übertragen?
Nein. SwimTimeLog hat keine eigenen Server, und der Entwickler erhält deine Daten nie. Einträge werden über deinen eigenen iCloud-Account synchronisiert (dadurch gesichert und auf deinen anderen Geräten verfügbar), und mit der Familienfreigabe werden sie nur mit von dir eingeladenen Personen geteilt. Nichts gelangt zum Entwickler oder an Dritte.
Kann ich mehrere Kinder erfassen?
Ja. Du kannst so viele Schwimmer erfassen, wie du Kinder hast. Jeder hat seine eigenen Zeiten, Ziele und Fortschrittsgrafiken.
Kann ich meine Daten sichern?
Ja. Du kannst alle Zeiten als CSV exportieren oder als gedruckte Karte ausgeben. iCloud oder eine andere Backup-App ermöglicht automatische Sicherungen.
Welche Beckenlängen unterstützt die App?
Kurzbahn (25 m), Langbahn (50 m) und Yards (25 yd). Zeiten werden für jede Beckenart separat geführt — ohne Umrechnung zwischen ihnen.