Política de privacidad

Última actualización: 23 de junio de 2026

netflowers («nosotros» o «nuestro») ofrece la app «BoatLog» (la «App»). Esta Política de privacidad explica cómo se maneja la información en la App. En resumen: la App está diseñada para registrar travesías y gestionar embarcaciones enteramente en tu dispositivo. No requerimos una cuenta, no recopilamos tus datos en nuestros servidores y no mostramos anuncios ni te rastreamos.

Información almacenada en tu dispositivo

La información que creas en la App — registros de travesía (rutas: coordenadas, velocidad, rumbo, marcas de tiempo y estadísticas como distancia y duración), información de la embarcación (nombre, tipo, puerto base, horas de motor, notas), registros de mantenimiento, documentación y combustible, instantáneas de clima y estado del mar, notas, nombres de tripulación, registros de capturas y fotos que adjuntes, y los ajustes de la app — se almacena únicamente en tu dispositivo (y, si lo activas, en tu propio iCloud). No tenemos acceso a ella.

Ubicación y servicios de terceros

La App usa tu ubicación para detectar automáticamente las travesías y registrar tu ruta. Con el permiso «Siempre», puede detectar la salida y comenzar a registrar incluso cuando la App no está abierta. Los datos de ubicación se almacenan en tu dispositivo y no se envían ni se almacenan en nuestros servidores. Para ofrecer información de clima, mar y costa, la App envía solo coordenadas cercanas a Open-Meteo (api.open-meteo.com, marine-api.open-meteo.com) y a la API Overpass de OpenStreetMap (overpass-api.de). No se envía ningún nombre, dato de contacto ni identificador de dispositivo. Puedes cambiar los permisos de ubicación cuando quieras en la app Ajustes del dispositivo.

Notificaciones, compartir y compras

Las notificaciones de salida, llegada, mantenimiento e inspección se gestionan como notificaciones locales en tu dispositivo — no pasan por nuestros servidores ni por un servicio de notificaciones push. Compartir una tarjeta de travesía, exportar GPX/PDF, enviar un plan de navegación y compartir tu ubicación mediante Find My de Apple solo ocurren cuando tú lo eliges. Si compras una función de pago opcional, el pago lo gestiona el App Store de Apple; nosotros no recibimos ni almacenamos tus datos de pago.

Privacidad de los menores

La App no recopila conscientemente información personal de menores. De hecho, no recopilamos información personal de ningún usuario. Ten en cuenta que las funciones de clima, mar y seguridad de BoatLog son ayudas para tu comodidad y no garantizan la seguridad, el rescate ni el cumplimiento de plazos legales — confía siempre en fuentes oficiales para la seguridad de la navegación y las inspecciones obligatorias.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de privacidad de vez en cuando. Si hay cambios significativos, los anunciaremos en la App o en esta página.

Contacto

Si tienes preguntas sobre esta Política de privacidad, contáctanos en info@netflowers.co.jp.